Instants et Saveurs d'Elise

Instants, saveurs et découvertes du quotidien, retranscrits par l'image et les mots...

30 avril 2008

Salade de concombre, vinaigrette vinaigre de riz, gingembre & sumac

Une salade pleine de fraicheur qui m'a été directement inspirée par Jamie Oliver et son livre Toqué de cuisine.
J'ai juste remplacé la tige de citronnelle par du sumac (à la saveur citronnée).

*2 petits concombres (bio de préférence pr conserver leur peau)
*Menthe et/ou coriandre fraiche(s) (à défaut surgelées) (ici uniquement de la menthe fraiche)

Vinaigrette au vinaigre de riz & gingembre:
*3 CS d'huile d'olive
*2 CS de vinaigre de riz
*1 cc de gingembre frais finement émincé
*1 cc de sucre de canne
*1 cc de sumac
( des infos ICI)
*1 cc de sauce soja
*1 pincée de sel + poivre noir

-Préparer la vinaigrette à l'avance afin que toutes les saveurs se mélangent bien et conserver au frais 1h environ.
-Emincer en fines bandes les concombres à l'aide d'un économe.
-Ajouter la menthe/ou la coriandre fraiches grossièrement ciselées.
-Arroser généreusement de la vinaigrette et server immédiatement!

J'adore le concombre et cette version a séduit mes papilles!

Concombregingembre_sumac
Concombregingembre_sumac01

Posté par Elise73 à 07:00 - Recettes végé "salées" - Commentaires [9] - Rétroliens [0] - Permalien [#]

Commentaires

J'ai ses livres a ce jeune homme! Superbe cette salade fraicheur!!!

Bon réveil!

Biz**
Elo

Posté par Miss Cookliquot, 30 avril 2008 à 07:25

Voilà une vinaigrette très parfumée! Je ne connais pas le sumac. Tu éveilles ma curiosité.
Je m'en vais cliquer sur le lien!
Bises

Posté par Virginie, 30 avril 2008 à 07:27

je ne me suis jamais plongée dans les livre de monsieur oliver mais la fraîcheur de cette salade, si joliment présentée...
miam...

Posté par les chéchés, 30 avril 2008 à 07:50

Citronnelle ou sumac, les deux sont très bons, de toute façon ! Et cette salade aussi a l'air délicieuse ...
Bonne journée
Hélène

Posté par Hélène (Cannes), 30 avril 2008 à 08:14

La même chose avec un repos au frais, idéal, j'adore le concombre mariné...

Posté par Tiuscha, 30 avril 2008 à 09:08

C'est une recette très originale ! Ça change des salades de concombre que j'ai l'habitude de faire (du vinaigre, de l'huile et le plein d'herbes)...

Posté par Lilie, 30 avril 2008 à 15:43

On adore le concombre ( j'en ai d'ailleurs deux dans le frigo ) mais je ne connais pas le sumac !

Posté par Eryn, 30 avril 2008 à 16:35

hum ça m'a l'air trop bon je vais tester ça pendant mon long weekend ;-)

Posté par éMA, 30 avril 2008 à 17:15

la saison du concombre revient, je n'ai jamais cuisiné avec du sumac , il faut que je m'en procure..

Posté par mamapasta, 30 avril 2008 à 21:43

Poster un commentaire







Rétroliens

URL pour faire un rétrolien vers ce message :
http://www.canalblog.com/cf/fe/tb/?bid=358344&pid=8972251

Liens vers des weblogs qui référencent ce message :